General Yuzuru Chat

[robin]

1 minute ago, beki said:

Does anyone have the Mediolanum seating chart?

 

There's a chart on the ticketing site if that's what you mean?

[Hydroblade]

OMG GUYS

I FOUND A PIC OF YUZU'S PASSPORT

 

[freeyafanfan]

2 hours ago, Hydroblade said:

OMG GUYS

I FOUND A PIC OF YUZU'S PASSPORT

 

are you going back to space again yuzu?

[Yuazz]

6 hours ago, MrPudding said:

 

Why I'm crying reading this 

[yuzuangel]

8 minutes ago, Yuazz said:

Why I'm crying reading this 

it's beautiful 

[Geo1]

On 6/16/2017 at 6:55 AM, yuzuthebest said:

 RE: News about ICE RINK SENDAI

There were news of the same details as translated before.

*****************************************************************************

"J Channel Miyagi TV" : https://t.co/w0ltCql3V8 

"Kahoku Shimpo"(Economic Page/Local Newspapers) :

                                           https://t.co/A3CYyoKtGa 

"Kahoku Shimpo-Online News" :https://t.co/xotVw6diCg

****************************************************************************

For anyone who haven't had time to follow this Chat for a

couple of days, please click below.

 Something interesting about the BEACH in the area of

      this Sports Complex which wasn't translated at that time

      as it had nothing to do with Figure Skating and it was too

      long and too late at night.

It's an artificial 'white' beach where ones can enjoy

having a barbecue as well as camping there.

The word "Glamping" was used instead of "Camping".

Yes, it's a new Japanese English (Wa-sei-Eigo) word.

It stands for a "Glamorous Camping "  .

        

The Japanese love their Wasei Eigo – cannibalizing bits and pieces of English words and forming new ones that only the Japanese understand.   And only the Japanese could conceive of the combination of "glamorous camping"! I always get a laugh when I hear Wasei Eigo. The first time I ever heard it was when one of my relatives was visiting from Japan and she used a Wasei Eigo phrase as if it was English and the Canadian person that she was speaking to had a WTF look on his face. I think that "glamping" is going to end up sounding like "grumping" or "grumpy" when spoken by a Japanese person. 

[JobsCK]

On June 15, 2017 at 6:24 AM, MrPudding said:

Can he get any cuter 

 

  I love that he always dances to the music they played in the arena.

 

btw, does anyone have a full video of this fan cam?

[Smultron]

On 6/16/2017 at 10:02 PM, JobsCK said:

 

  I love that he always dance to the music they played in the arena.

 

btw, does anyone have a full video of this fan cam?

 

I love how he just does this random dancing everywhere  

[Fulcher]

I wonder if he's going to watch "Goodbye Christopher Robin": 

 

[liv]

Glamping is used in North America as a term for glamorous camping... and has been used for years. Nice it has been adopted elsewhere. 

[Geo1]

5 minutes ago, liv said:

Glamping is used in North America as a term for glamorous camping... and has been used for years. Nice it has been adopted elsewhere. 

 

OMG! You're right. I just googled it. The Japanese have us doing it now! 

[liv]

Just now, Geo1 said:

 

OMG! You're right. I just googled it. The Japanese have us doing it now! 

I have used the term Myself over the years. I think we have been making up words since social media and texting got bigger so we didnt have to spell everything out! 

[sallycinnamon]

2 hours ago, JobsCK said:

 

  I love that he always dance to the music they played in the arena.

 

btw, does anyone have a full video of this fan cam?

 

You can find it here

It seems that something really bothered him on his forehead

[Roby]

11 hours ago, Puniyo said:

That long interview of Asaichi is finally being translated 

He's so cute here, especially talking about homework... haha!

_{My comment comes a bit late, sorry.}

Every time I watch this kind of videos, showing the person more than the athlete, I feel a little weird  Since I spent all my teens falling in love with self-confident witty guys, I'm quite sure that if I met Yuzuru in real life I would have a huge crush on him...        

[Fay]

5 minutes ago, Roby said:

_{My comment comes a bit late, sorry.}

Every time I watch this kind of videos, showing the person more than the athlete, I feel a little weird  Since I spent all my teens falling in love with self-confident witty guys, I'm quite sure that if I met Yuzuru in real life I would have a huge crush on him...        

You mean, your rush on him now is not so huge?