Melodie Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 11 hours ago, Geo1 said: Here is a video of Brian’s interview. His words directly out of his mouth. https://olympics.com/pt/video/exclusive-brian-orser-on-hanyu-yuzuru-s-injury-quest-for-quad-axel Edit: I just realized that this is not the same interview as the one quoted by @Saawa; however, we can understand exactly what he has said with respect to Yuzu’s injury. I don't know the details and how serious the injury is, but I think it's pretty bad => This part is a little weird to me. Like, how does he know it is bad if Yuzu doesn't give him the details? PS: This is not to poke at Brian. I just thought the wording is a bit odd. This little detail can be due to many reasons tho. It happens. Link to comment
sweetwater Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 1 hour ago, Melodie said: I don't know the details and how serious the injury is, but I think it's pretty bad => This part is a little weird to me. Like, how does he know it is bad if Yuzu doesn't give him the details? PS: This is not to poke at Brian. I just thought the wording is a bit odd. This little detail can be due to many reasons tho. It happens. Perhaps Brian believes that Yuzu would not choose to withdraw because of a minor injury? Link to comment
Fay Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 1 hour ago, Melodie said: I don't know the details and how serious the injury is, but I think it's pretty bad => This part is a little weird to me. Like, how does he know it is bad if Yuzu doesn't give him the details? PS: This is not to poke at Brian. I just thought the wording is a bit odd. This little detail can be due to many reasons tho. It happens. This is a translation of a translation. So I’d take it with a tiny pinch of salt. Link to comment
Melodie Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 19 minutes ago, Fay said: This is a translation of a translation. So I’d take it with a tiny pinch of salt. I thought so too Link to comment
Melodie Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 26 minutes ago, sweetwater said: Perhaps Brian believes that Yuzu would not choose to withdraw because of a minor injury? It can be. But I wouldn't read much into that. As @Fay said, this is a translation of a translation. Anything can sound a bit off if it's translated that many times. Link to comment
Fay Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 Someone found a bit of the original about Medvedeva, turned out it wasn’t half as bad as what they translated. The level of translation in most Russian media is disastrous. Link to comment
sweetwater Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 14 minutes ago, Fay said: Someone found a bit of the original about Medvedeva, turned out it wasn’t half as bad as what they translated. The level of translation in most Russian media is disastrous. Well, it happens in any country I guess? We have our own share of articles with oddly translated comments from non-Japanese speakers or footage of foreign skaters and coaches with questionable voiceovers. I think we will have new footage of Brian with voiceover next week during or after NHK for sure. Link to comment
Melodie Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 17 hours ago, IceWings said: Imagine if he renamed his SP, like "Hope and Legacy", or "Origin"... we still would have no clue to what the music is! Imagine if he reuses the name of one of his past programs, only to skate to something completely unshazamable 😂 Link to comment
CiONTUw4A Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 Has this been shared? Some Italian fanyus posted a message of support for Yuzu during GP Italia. Link to comment
Melodie Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 Imagine how disappointing I am to hear Machida saying something like this. Does he know that Yuzu has already pretty much rotated a 5T but still struggles with a 4A? Link to comment
rockstaryuzu Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 4 hours ago, sweetwater said: Perhaps Brian believes that Yuzu would not choose to withdraw because of a minor injury? That was my interpretation of his words as well. Remember we're talking about the guy who skated Origin on a badly sprained/injured ankle against doctor recommendations at CoR 2018. He's either learned to be cautious , or it's fairly serious. Link to comment
Figure_Frenzy Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 4 hours ago, Melodie said: Imagine how disappointing I am to hear Machida saying something like this. Does he know that Yuzu has already pretty much rotated a 5T but still struggles with a 4A? I just...don't understand why some people don't even pretend to maintain a united front regarding support for Yuzu (which, for the record, is their absolute best men's skater still), like...what is even the use for them to do that.... 😒😒😒🙄🙄🤦🏾💀🔥 Link to comment
野生の花 Yasei no hana Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 I still can't have any words bc of so much sorrow for Yuzu... Please Dear Yuzuru, get well soon, and please keep patient Sending lots of sunshine from where I live to him and to you all dear satellites Link to comment
sweetwater Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 6 hours ago, Melodie said: Imagine how disappointing I am to hear Machida saying something like this. Does he know that Yuzu has already pretty much rotated a 5T but still struggles with a 4A? It's a quote from a five-minute-long mini TV program series about muscles hosted by an exercise physiologist, and Tatsuki joined the program as a guest who was an ex-figure skater. It is not a program like the ones that analyze sports based on data. They have casual talk sharing their experiences, knowledge, and insights regarding how muscles work, and sometimes muscular models demonstrate what the host/guest explained in words. There were some interesting discussions here and there, but as a whole, it wasn't deep. Not sure if it was the chemistry/lack of it between them or the way their conversation got edited. The quote is from the very end of the last episode. The exercise physiologist mentioned the evolution of jumps naming quint and quad Axel and asked Tatsuki if the jump was the most burdening element for skaters' muscles. Tatsuki responded that, in his opinion, jumps were taxing for the gastrocnemius muscle the most. Then he started explaining the difficulties in increasing the amount of rotation, like, when you focus too much on leaping up, you can't rotate fast, but when you focus too much on rotating, you can't leap high, so skaters have to find their best balance. Then suddenly comes the quote. Like Brian's comments shared on the last few pages, the flow of the story is a bit strange. So I suspect his words were edited. That said, it was frustrating to hear this comment because, firstly, he didn't explain why he thought 4A was possible while the quints were not. Secondly, I knew he had known the risks and the difficulty of continuing practicing to master new jumps when he decided to retire at the age of 25, judging that he would not be able to master multiple types of quads. Thirdly, I don't understand why the director thought it was cool to edit their conversation this way. But I personally don't think this comment and the program deserve much attention, time, and energy in time like this. There are many others who admire Yuzu's courage and continuous efforts and support him warmly. Link to comment
cereus Posted November 7, 2021 Share Posted November 7, 2021 4 minutes ago, sweetwater said: There are many others who admire Yuzu's courage and continuous efforts and support him warmly. Apparently including the Olympics' Weibo: This post has been tagged by yuzuangel as [NEWS]. Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now