Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Planet Hanyu

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Fantasy on Ice 2022 in KOBE

Featured Replies

Personally I like it better than Blinding Lights. I don't know how to put it...but Raison feels more natural? more relaxed? more confident? not that awkward? I think white costume is a good choice for this one. 

4 hours ago, SuzyQ said:

 

I decided to give it a try. Now, I need some rest:13877886:

 

Here is what will test your imagination :jester:

Raison by Taisei Miyakawa

 

  Hide contents

さよならと指切りの関係 sayonara to yubikiri no kankei

Relationship between goodbye and pinky-promise

Blackout. Raison, raison

愛みたいな幻想を知った ai mitaina genso wo shitta

I came to know an illusion like love

ねだって nedatte

Coaxing

Get down, get down

移り気な夜 utsurigina yoru

A fickle night

解けないパズルとレゾン・デートル tokenai pazuru to rezon detoru

Unsolvable puzzle and raison d'etre

黎明 reimei

Dawn

 

全知全能になったって、分からないことばかり zenchi zennou ni nattatte wakarani kotobakari

Even if I became omnipotent, there's too much I don't know

音の中に幻影 oto no nakani gen'ei

Illusion in the sound

「ねえ、あの陽のこと覚えてる?」ne'e, anohino koto oboeteru?

"Well, do you remember that sun?"

(ライナウ rainau sounds "right now" to me) 駆け出して kakedashite

Right now, rushing away

君をどこかに連れ去って kimi wo dokokani tsuresatte

Taking you away somewhere

意識が遠のいてく ishiki ga tohnoiteku

Consciousness fading away

千切れてしまう chiigireteshimau

Tearing away

あの糸 ano ito

that thread

 

集合的無意識にとける shugoteki muishikini tokeru

集合的無意識に shugoteki muishikini,

集合的無意識に くだらないな アンサー shugoteki muishikini kudaranaina answer

Collective unconsciously melting.

Collective unconsciously, collective unconsciously rubbish, answer

 

さよならと明け方の反転 sayonara to akegata no hanten

Goodbye and dawn reversed

Frame out, raison, raison

恋のつもり koi no tsumori 浅はかだって笑って asahakadatte waratte

Intended to be love. You can laugh at me that I'm silly

 

Fly out, Fly out

崩れていく計算 kuzureteiku keisan

Collapsing calculations

馬鹿げた瞳の裏見せてくれよ bakageta hitomino ura misetekureyo

Show me the back of your ridiculous eyes

泥濘 deinei

Mud

 

驚天動地の大展開 kyotendochi no daitenkai

Earth-shaking incredible development

カタルシスは目前 katarushisu wa mokuzen

 Catharsis is at hand

褪せることのないあの記憶を aserukotono nai ano kiokuwo

Those memories that never fade away

「見えるものすべて傷つけたい」"mierumono subete kizutsuketai

"Want to hurt everything I see" 

幼稚な言葉ってときにナイフより鋭いね yochina kotobatte tokini naifu yori surudoine

Childish language is sometimes sharper than a knife 

 

怯えていた君の目 obieteita kimino me

Your frightened eyes

薄汚れちゃえよ usuyogorechae yo 簡単に  kantan ni

Just get dirty easily

 

集合的無意識が嘲笑う shugoteki muishikiga azawarau

集合的無意識が shugoteki muishikiga

集合的無意識がつまらないよ バンカー shugoteki muishikiga tsumaranaiyo bunder

Collective unconscious sneers

Collective unconscious, collective unconsciousness is boring, bunker 

 

証明不可能な関係と shomei fukanouna kankei to

ぐらついてった信頼を guratsuitetta shinnrai wo 

Unprovable relationships and wobbling trust

 

ぱっぱっ ぱらぱっぱ 高らかに鳴らしたった (pappa parapappa) takarakani narashitatta

Pappa parapappa, I rang high

 

融合的結論を告げる yugoteki ketsuron wo tsugeru

融合的結論を yugoteki ketsuron wo

融合的結論を告げちゃおうか アンサー yugoteki ketsuron wo tsugechaouka answer

Telling fusional conclusion

Fusional conclusion, let me tell you the fusional conclusion, answer 

 

@eren We have a good translation in this thread!

Maybe after tomorrow's live viewing they will release more footage. I know it is Fuji, but we can always hope, right?

17 minutes ago, JanMary said:

@eren We have a good translation in this thread!

 

 

OK, but I haven't listened to this "Reason" yet and couldn't find anything on youtube : can I have a link please :thanks: 

10 minutes ago, Yuzuwinnie said:

 

 

OK, but I haven't listened to this "Reason" yet and couldn't find anything on youtube : can I have a link please :thanks: 


is a pop song!


 

4 hours ago, Perelandra said:

Interesting, might the movements on ice represent struggles, both within himself - coming to terms with things and external pressures and difficulties pinning him down and trying to overcome. Yuzu has such an expressive face, is he trying to convey hardship, turmoil and distress?

Looks like an emotionally charged performance, with heavy lyrics to the music

I am glad that we got a few clips of the performance at last.  From the Twitter comments one would be imagining all kinds of adult-only moves, but to me this is not sexually explicit (**the little we have seen). This seems to be Yuzu exorcising his demons on the ice. Those moves are indeed contorted and agonized (imagine The Exorcist here) like he is wrestling with his own demons and ? defeats them. It ties in with my earlier comment on how his costume looks to also represent this transition.  @Perelandra, yes Rite of Spring definitely comes to mind here.

1 hour ago, eren said:

To see how a genius deals with some of the hardest chapters of his life...Thank you, Yuzuru. The 9-year-old boy has never changed. Our Romeo has never changed. La raison d'être n'a jamais changé.

That made me tear up.

1 hour ago, JanMary said:
  Hide contents

But he won't be able to see us vent because he is not an active poster XD

I laughed more than I should've.

 

I don't remember if I posted here anything about my impression of Raison, but if I did, I will do it again.

From the bits we saw, I love Yuzu's energy and commitment to dramatism. As several of you pointed out, there is something definitely artistic and the program expressed some deeper feelings that "fan service" and "Yuzu wilding". While on the surface it seems like that, the more you watch the small bits and look at the photos, his facial expressions complement the elements and movements, so it's something complex and we cannot put the whole thing together yet because we don't have all the pieces

 

Spoiler

Damn Fuji TV

But I'm confident that once we've seen the entire product and the result, we'll be having a different understanding of Raison. I can't wait for that moment, but at the same time I dread it, because it means the season of FaOI is over and we're headed full on into another drought.

Yuzu lay on the ice struggling trying to get up. Yuzu looked confused and painful. 

 

Reminder of 2014 Cup of China.

26 minutes ago, eren said:

Yuzu lay on the ice struggling trying to get up. Yuzu looked confused and painful. 

 

Reminder of 2014 Cup of China.

Why would you say that :59227c768286a__s: But I was very confused by twitter fanyus thinking Yuzuru writhing in agony on the ice was sexy :confused:

I know I’m late, but I just wanted to declare my love for his new gala performance costume. I know there were a majority that preferred purple LGC over its white ver. And I get it, I know white tends to not mix or show well on the ice since it’s also white- BUT Raison looks so cool in all white and the fading into purple on its side adds such a nice touch. PLUS it looks so pretty when he jumps because the material is long enough to twirl in the air. I am definitely smitten for this costume :tumblr_inline_mg16go8gBg1qdlkyg:

25 minutes ago, YuDai said:

Reminder of 2014 Cup of China.

You are totally right @eren - it is very reminiscent of how he lay gasping and how he struggled to get up when medics finally arrived

I'd like to know what the lyrics are at that point in the song

Create an account or sign in to comment

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.