rockstaryuzu Posted February 9 Share Posted February 9 36 minutes ago, DancingFeather said: I'm not very good at remembering that. So please: Errors excepted. From the English subtitles (I don't understand Japanese) I think I remember the following: He said that nobody's life can always be happy. But he hopes that someday, when we need it, we will find comfort and hope in the story / his skating / the dancing of Elevenplay / the words of Echoes. That we can look forward (again), that we can grasp the future, that we can make the most of life (is perhaps my interpretation). He was sad to say goodbye to Nova. After that, he wanted to lighten the mood again. He briefly explained his intentions with Echoes, apologized for the “bad” explanation of the audience choreography (LMEY), saying that anyone who didn't understand it could just scream. And Mikiko would have done this choreography by the way (probably Troll-Zu). He used “roulette” to decide which side would start the choreography. He was happy with his jumps today, the ice was really good here, now he unfortunately had to say goodbye to this ice. He hopes and looks forward to seeing us again, until next time. At the end, he repeatedly wished everyone good health and "be well". Sorry for any inconsistencies, perhaps these are no longer faithful reproductions, but rather my interpretation. Thanks! I got the bit about wanting us all to be 'genki' at the end, the LMEY choreo, and that he thanked Elevenplay, the show crew & so on. Everything else went over my head Link to comment Share on other sites More sharing options...
DancingFeather Posted February 9 Share Posted February 9 As yet, we have no greeting from him from the venue after the performance on Menship. Contrary to previous experience, I hope he forgot or didn't find the time. But I'm afraid he was so exhausted that he couldn't shoot a video. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DancingFeather Posted February 9 Share Posted February 9 3 minutes ago, rockstaryuzu said: Thanks! I got the bit about wanting us all to be 'genki' at the end, the LMEY choreo, and that he thanked Elevenplay, the show crew & so on. Everything else went over my head That's why I am eager to see the recording of Hiroshima day 1 - I was there and couldn't understand a word of his speech. Link to comment Share on other sites More sharing options...
fuzz_ball_21 Posted February 9 Share Posted February 9 [NEWS] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pammi Posted February 9 Share Posted February 9 Here's our video He looks fresh as a daisy! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guza Posted February 9 Share Posted February 9 And there is also a membership video. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beatrice Posted February 16 Share Posted February 16 I've just watched the show on Beyond LIVE archive Hadn't been able to watch the live streaming because not having the latest Edge browser version, but there's no such requirement in the archive, one can watch even with another browser (Firefox) and in an older Windows (8.1) - very happy ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
rockstaryuzu Posted Wednesday at 02:06 AM Share Posted Wednesday at 02:06 AM On 2/16/2025 at 3:05 PM, Beatrice said: I've just watched the show on Beyond LIVE archive Hadn't been able to watch the live streaming because not having the latest Edge browser version, but there's no such requirement in the archive, one can watch even with another browser (Firefox) and in an older Windows (8.1) - very happy ! Oh really? Good to know! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now