cereus

I think this is new? Eagerly awaiting the FCM translations 🙏 Edit to add: another angle Edit to add: this one's longer.

"I think that he spent more time listening to our stories then talking about his Olympic experiences" Once again amazed by Yuzu's capacity to see each person as an individual, with a unique and valuable story to tell.

Video of the interview about the 4A for which @yuzuangel previously posted a translation by ironklaus. English subs in the video have a slightly different wording. This post has been tagged by yuzuangel as [NEWS].

16M! (Sorry for the repeat--Whoopiwoop beat me to it)

A few more skaters who mention Yuzu: This post has been tagged by yuzuangel as [NEWS].

I appreciate that they've got very different designs and aesthetics. It reflects the diversity of Yuzu's programs and his fans.

At 0:29 there's a board in the background with "Dreams on Ice 2013" on it.

Sounds like fun! Details from @amyuzu1012

Small instance of Yuzu behaving like a respectable example, and good on Yuma for picking up the practice: Google translate: Yumachi, in an interview I saw the other day, said, "I thought it was wonderful that Hanyu turned his body and applauded the players who were commended on the four continents, so I wanted to apprentice." I was☺️ This post has been tagged by yuzuangel as [NEWS].

Correct answers

Here you go, summary rather than word for word translation, courtesy of @ orangesrgd (see full thread): This post has been tagged by yuzuangel as [NEWS].

Thanks to the axelwithwings team: [NEWS]

C-chan waxing poetic This post has been tagged by yuzuangel as [NEWS].

Translations of the last white wall of the year This post has been tagged by robin as [NEWS].

I appreciate folks who are willing to see and respond to such comments (I'm not thick-skinned enough to do it) because I hope some people are willing to question their assumptions when they're pointed out. A lot of the Eurocentrism in figure skating is willful but some of it is ignorance, and ignorance can be remedied.

I think part of it is that the collar of the ANA jacket comes up higher than those of the other white wall outfits and it's white, so it contrasts with the shadow on his neck. The bobblehead effect is more pronounced in the last part of the video where the collar is more closed.

Thanks for all this work, @Henni147! Small note: there's a typo in the intro paragraph: "conquerer of multiple career-threatening injuries he has become a symbol of hope for the people and is known for his unadorned and impactful words"

Is that quote from this interview at the Japan National Press Club, around 16:40:

@Fay thank you so much!

Perhaps you're thinking of @courtneymilan The whole thread is interesting:

Coincidental timing? They know who brings the fans: 4.8k views in 25 minutes ETA: And half an hour later the Olympic Channel chimes in, too: ETA: not only did they spell his name correctly (of course), they also wrote it in the proper order.

It's not footage but... 飲み物飲んでる羽生くんとてつもなく可愛いから見て。#羽生結弦 #YuzuruHanyu pic.twitter.com/JFiSms16aY — Deppa:)【羽生結弦】 (@yuzuru547) May 10, 2020

I think there's also one on the middle level, between the 2nd and 3rd green pillars from the right, in what looks like a white JSF training jacket. You can tell it's been added because he's in front of the railing, not behind it.

And I must be seeing things because I see 11