Jump to content

General Yuzuru Chat


Recommended Posts

Re: the auction that is going on...I do not have evil thoughts about it yet. When I think about auctions here in Europe about things from celebreties, they go quite high..I am not yet shocked by the numbers.

 

But I can be hopelessly naive..:laughing:

Link to comment
9 minutes ago, MrPudding said:

 

 

Poor translation skills. Here goes:

"「羽生さんは今回、患部周辺の精密検査を行ったそうです。その後、今後のリハビリスケジュールなどを話し合っていたそうです。その話し合いのなかで、羽生さんは『可能ならば、やっぱり世界選手権に出場したい!』と訴えたそうです」"

"This time, it seems like Hanyu-san went to do a thorough medical exam of the wounded area. After that, it seems like they talked together (doctor, team and him, I presume) about his rehabilitation schedule, etcetera. While they were talking together, it seems like Hanyu-san said "If it's possible, I would like to participate in Worlds after all"." 

 

Pleeeeease correct me if I didn't understand anything lol I just wanted to have news as soon as possible

Link to comment
5 minutes ago, Murieleirum said:

 

Poor translation skills. Here goes:

"「羽生さんは今回、患部周辺の精密検査を行ったそうです。その後、今後のリハビリスケジュールなどを話し合っていたそうです。その話し合いのなかで、羽生さんは『可能ならば、やっぱり世界選手権に出場したい!』と訴えたそうです」"

"This time, it seems like Hanyu-san went to do a thorough medical exam of the wounded area. After that, it seems like they talked together (doctor, team and him, I presume) about his rehabilitation schedule, etcetera. While they were talking together, it seems like Hanyu-san said "If it's possible, I would like to participate in Worlds after all"." 

 

Pleeeeease correct me if I didn't understand anything lol I just wanted to have news as soon as possible

 

Know what, I won't worry anymore, and wait for the crazy boy to make his move. My hair is resigned to shedding no matter what he decides. 

For people with baby brothers...is this feeling normal? This feeling of wanting to protect them at all costs and then wanting to strangle them for making you worry like heck? I'm an only child, so I don't know. :slinkaway:

Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...