¯\_(ツ)_/¯ Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 Thank you for giving me the time of day! ^_^ He said it around the 14:28 mark of Kenji no Heya ep 1. Here it is. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fay Posted July 19, 2017 Author Share Posted July 19, 2017 2 minutes ago, ¯\_(ツ)_/¯ said: He said it around the 14:28 mark of Kenji no Heya ep 1. Here it is. Hmmm, I'm baffled - is it certain it's a Russian word? The only approximate word I can think of is молодец. Something in the line of 'well-done' Link to comment Share on other sites More sharing options...
¯\_(ツ)_/¯ Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 13 分ぐらい, Fayさんが言いました: Hmmm, I'm baffled - is it certain it's a Russian word? The only approximate word I can think of is молодец. Something in the line of 'well-done' Yeah. He was talking about how the Russian crowd was shouting it at him after his individual SP performance in Sochi. He even went so far as to say, "That's Russian for "Subarashii!" or "Bravo!", btw." Is молодец pronounced anything like whatever it was that came out of his mouth? The romanized version of it seems to be "molodets" but I have no idea how that's pronounced. edit: I checked. I think this it! Огpомное спасибо, Fay! I'll leave you lovely Russian-speakers in peace now. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yaguruma So Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 10 минут назад, Fay сказал: Hmmm, I'm baffled - is it certain it's a Russian word? The only approximate word I can think of is молодец. Something in the line of 'well-done' Это точно слово "молодец". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fay Posted July 19, 2017 Author Share Posted July 19, 2017 Ну так я и подумала, но в потоке японской речи это не так-то просто распознать... Возвращаемся к русскому языку!!! Разбаловали нас в это лето, хочу я сказать - даже ощущения межсезонья никак не возникает. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lunna Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 34 минуты назад, Fay сказал: Возвращаемся к русскому языку!!! Разбаловали нас в это лето, хочу я сказать - даже ощущения межсезонья никак не возникает. Да уж, новостные паузы меньше, чем в период между национальными и ЧЧК/ЧМ)) Жду трансляцию из Ниигаты, надеюсь, хоть в одной версии PW под гитарку обломится))) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fay Posted July 19, 2017 Author Share Posted July 19, 2017 18 minutes ago, Lunna said: Да уж, новостные паузы меньше, чем в период между национальными и ЧЧК/ЧМ)) Жду трансляцию из Ниигаты, надеюсь, хоть в одной версии PW под гитарку обломится))) Я буду, увы, в отъезде на вторую трансляцию и следить не смогу. Так что попрошу кого-нибудь видео загрузить... На PW очень надеюсь. Link to comment Share on other sites More sharing options...
yukka Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 Всем привет. А кто скажет что опять с сайтом, с Хрома не зайти уже больше недели, только через анонимайзер, сегодня хоть через Мозилу удалось, до этого и через нее глухо было. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lunna Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 9 минут назад, yukka сказал: Всем привет. А кто скажет что опять с сайтом, с Хрома не зайти уже больше недели, только через анонимайзер, сегодня хоть через Мозилу удалось, до этого и через нее глухо было. Вроде какое-то ПО ставили, но у меня глюков не было. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fay Posted July 19, 2017 Author Share Posted July 19, 2017 17 minutes ago, yukka said: Всем привет. А кто скажет что опять с сайтом, с Хрома не зайти уже больше недели, только через анонимайзер, сегодня хоть через Мозилу удалось, до этого и через нее глухо было. Обновление протоколов, насколько я знаю. Плановое. Это даже не от админов зависит... С Хрома все еще не зайти? У меня все было тоже в порядке. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hannah Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 Я с хрома всегда захожу и не было никаких проблем.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marinn Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 3 часа назад, ¯\_(ツ)_/¯ сказал: Yeah. He was talking about how the Russian crowd was shouting it at him after his individual SP performance in Sochi. He even went so far as to say, "That's Russian for "Subarashii!" or "Bravo!", btw." Is молодец pronounced anything like whatever it was that came out of his mouth? The romanized version of it seems to be "molodets" but I have no idea how that's pronounced. Maybe this moment? "Molodets!" https://drive.google.com/file/d/0Bzt-IOM3n7d7Y3dXRThZU0o3b1k/view?usp=sharing Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marinn Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 55 минут назад, Fay сказал: Обновление протоколов, насколько я знаю. Плановое. Это даже не от админов зависит... С Хрома все еще не зайти? У меня все было тоже в порядке. Мне на днях тоже было не зайти с хрома и мозилы, но кратковременно, поднять панику не успела. Link to comment Share on other sites More sharing options...
kora Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 Подскажите, когда ждать трансляцию из Ниигаты? Link to comment Share on other sites More sharing options...
yukka Posted July 19, 2017 Share Posted July 19, 2017 1 hour ago, Fay said: С Хрома все еще не зайти? Только через анонимайзер, без него пишет "Не удается получить доступ к сайту Сайт planethanyu.com неожиданно разорвал соединение." Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now