Jump to content

Recommended Posts

On 12/28/2017 at 4:46 AM, kaerb said:

 

finally we are being watered slightly lmao (also, yuzuru 'never goes out except to the ice rink' hanyu talking about a bond with canada in general, I'm giggling)

 

On 12/28/2017 at 7:21 AM, kaerb said:

ahhhhh... now please go sloooowly Yuzu, don’t do the whole ‘recovered quads in 2 days’ thing out of kuyashii

 

also his history of right ankle issues makes more sense now, if he had some sort of fracture(?) as a child

 

 

Link to comment
On 12/29/2017 at 4:38 AM, kaerb said:

/gasp

 

Please JP media give us ALL the unreleased footage angles from media day ;;

 

On 12/29/2017 at 5:06 AM, getsurenka said:

 

On 12/29/2017 at 8:12 AM, MrPudding said:

 

On 12/29/2017 at 8:16 AM, MrPudding said:

 

Link to comment
On 12/30/2017 at 1:07 PM, SuzyQ said:

Yes, you are totally right.  In the relationship chart of Japanese skaters and coaches, it is said that Mr. Tsuzuki coached Ms. Yamada, and she asked Mr. Tsuzuki to coach Yuzuru.  Her words are very short, so the translation naturally short and direct, but I think the meaning behind them are exactly what you say.

 

http://www.asahi.com/olympics/2018/special/hanyu-dream/?iref=kijishita_bnr

 

The following are introducing the article of NUMBER.

https://ameblo.jp/takeruairi/entry-12302783826.html

https://ameblo.jp/takeruairi/entry-12302847461.html

 

In the article the blogger retyped, 

 

仙台を離れる山田は、羽生を恩師に託した。

 

山田が仙台のリンクを離れ、現在も指導の拠点にしている札幌へ移ったのは、羽生が8歳の時である。このとき、後任として白羽の矢をたてたのが、大学時代に自ら指導を受けた都築章一郎だった。

「当時は松戸にいらっしゃいましたが、私から仙台に来ていただくようにお願いしたんです。

 

都築は世界選手権銅メダリストの佐野稔らを育てた名将である。その指導の厳しさを肌で知るからこそ、山田は羽生への思いをこんな言葉にして伝えた。

「まだ8歳ですが、すごい選手になるかもしれません。厳しく、でも、絶対につぶさないようにお願いします」

 

Yamada entrusted Hanyu to her former coach's care.

 

When Hanyu was 8 years old, Yamada left Sendai rink and moved to Sapporo, which is the base location for her working as a coach now.  At that time, she decided to ask Shoichiro Tsuzuki who coached her directly at her college years as her successor to coach Yuzuru.

"At that time, he was in Matsudo (Chiba Prefecture), but I asked him to come to Sendai. (Matsudo rink was closed around that time.)

 

Tsuzuki is a highly regarded coach who taught Minoru Sano, World bronze medalist, and other (good) skaters.  Yamada conveyed her thoughts about Hanyu like this because she knew the severity of his coaching by her direct experience.

"He is only eight years old, but he could be an amazing skater.  With severity, but please never ever ruin him."

 

 

Yuzuru and Tsuzuki Sensei  :tumblr_inline_n18qr5lPWB1qid2nw:

 

http://sakurb.blog.fc2.com/blog-entry-1303.html

 

On 12/30/2017 at 8:18 AM, katonice said:

 

Link to comment
On 1/2/2018 at 2:39 PM, sweetwater said:

(I'm late but) Happy new year!
May the year 2018 be beautiful, fruitful, injury-free and fun for Yuzu.
May all of you stay healthy and have a great year ahead!

 

Yuzu on new year's morning papers

 

 

Link to comment
Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...