TokyoDream

this is me, dead.

He looks so happyyyy ❤❤

I know it's been said before but how lazy are these youtubers creating a channel and adding 15 different videos about Yuzu's new channel? I don't care that they ended up labelling the channel as "unofficial" (probably after some backlash although I could be wrong), it's still lazy and is getting way too many views. Create some real content or don't have a YT channel, but don't use Yuzu to make some lazy money. Rant over 🙄

When you pause for a minute and reflect it's crazy isn't it? The journey it has been from these sombre February days to what we're getting now. The freedom' the happiness he now exults in his steps and on his face, the regular check ups with us, the fact he has now an available platform where he can physically SEE our love and pride. Sorry. I'm emotional.

Daaaang I was in the middle of a training and saw the video notification pop up and almost jumped on my chair. He's so cute when he keeps asking us to keep supporting him, as if we were going anywhere. The logo is perfect. Elegant, beautiful and delicate like him.

Woohooo turned-pro Yuzu is THE gift that keeps giving 😛🤩🤩

Haha yes but what a man...!

It's like Christmas (except we're all boiling). Aaaaand just like that, we're going for 100K very soon. I have no doubt he will soon reach 1M ++

Yeah I'm watching the subscribers number growing every minute and I swear I'm as excited as if it was my own YT channel😁

WOOOOOOOOOOOO hell yeah he did it! I can't believe it. I'm going to have to refrain from messaging him every day now.

Oh 😔 thanks! Do you think it'd be worth asking ANA? If we say it's a one off.

Awwww I mostly got into FS thanks to her too, high five! Congratulations to the Queen!!!

Welcome, and beautifully said!

Deleted as not in appropriate thread

Ohhh of course it's North America...duh, me!! Thanks

Ohhh exciting I hope they say yes!!

Thanks so much Anabel! I'm in as well! Do we know if someone has managed to contact Sendai's ice rink? I'm happy to do it but as I said on the Gen Chat it would probably be better from a Japanese speaker.

Sorry... What's NA?

That's all good. I'll be sitting sipping on champagne with my feet up, watching their wallets get drained out of money.

*packing to move to Finland just in case*

Thank you so much for your hard work translating this! It's very much appreciated. As per usual with Yuzuru, I am simply in awe at the wisdom, the self-awareness, the humility and the constant need to improve that he keeps displaying no matter what. I have so, so much to learn from him.

Oh no whaaaat? I thought i had seen mose pics/videos by now and he was happy on all of them 😞 I know it would only be natural for a sensitive, passionate person like Yuzu to shed a few tears at the end of a huge era, but it still stings.

Yes the 2nd part of the translation reads more like this so I'm relieved.

Thanks a lot! I'm just a tiny bit concerned with this sentence - "As long as this is everyone's expectation and dream for me, I would like to respond to these expectations and realize this dream. If a person like me can carry such a dream, I will do my best to fight for it." I hope he doesn't feel like he needs to keep pursuing the 4A because of us.

Yuzuru is a SAINT.