

Yuzuwinnie
Members-
Posts
1,537 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Events
Wiki
Everything posted by Yuzuwinnie
-
I saw the same language as me and yet you wrote earlier in response to FAY "quite logical"?
-
OK and if I don't, what will be the "punishment"? I thought you (and some others) were more tolerant ....
-
So I "condemned" to be translated into English , French all my writings !!!!!!!
-
Voilà je ne suis pas seule et konbanwa et bonsoir ( enfin pour moi ) car il est 9:00PM
-
Kon'nichiwa où ( selon l'heure du jour ) : ohayou gozaimasu : euhhhh j'ai triché et j'ai cliqué sur la flèche de droite et j'ai bien vu le groupe d'étude qui est encore d'actu BRAVO les étudiants
-
Voilà un peu plus d'eau pour les cactus : Yuzu qui pratique avec de la musique qui n'est pas de son programme et waouhhh sur " highway to hell " et , là , on sent bien son HYPER sens musical et il n'oublie pas Javi et moi aussi , il est toujours dans mes pensées et je viens de tomber sur celle-ci , qui rassemble tout son meilleur de lui
-
Eh oui , vu que c'est que moi qui a été visée !!!!!! j'arrive 0 traduire facilement : alors comme on le dit en France : "enterrons la hache de guerre " qui signifie : faire la paix / suspendre les hostilités et je ne fait pas traduire en Anglais
-
OK, you liked what I wrote : because I had it translated? where simply loved? et je viens de refaire traduire .....
-
Lily, you write in the language which suits you and I will manage to translate and I hope that this "little controversy" will cease slowly, because here it is a forum for Yuzu and I did not know that you are since 2018, seen that I have been coming here recently ....... PS : who is this "mod"? and signed FAY Et j'ai fait traduire en Anglais par google et je sais que les réponses seront en Anglais et je ferais le contraire = facile
-
Non Lily , le forum ne traduit pas automatiquement les commentaires et je suis arrivée avant toi ( 85 messages ) et j'ai bien vu que TOUT est écrit en Anglais et je n'ai pas stressé sachant que ce serait traduit.... et lit ce que j'ai écrit au dessus , donc et j'ai déjà vu du Japonais dans des vidéos de Yuzu ARIGATO Note from a mod: what we suggest doing is you open up google translate and include a translation into your post. Like this: No Lily, the forum does not automatically translate comments and I arrived before you (85 posts) and I saw that EVERYTHING is written in English and I did not stress knowing that it would be translated .... and read what I wrote above, so and I have already seen Japanese in videos of Yuzu ARIGATO Fay.
-
Je ne peux pas écrire autrement qu'en Français ..... Et quand je suis arrivée , personne au début a eue de problèmes de traduction : alors pourquoi maintenant ? et je précise que le google translate apparait en haut à droite automatiquement et clic Français of course et que sur de l'Anglais ( parce que je l'ai demandée tout simplement ) et c'est clair que sans cela je n'aurais pas pu être présente et en plus , je ne suis pas TOP en informatique ..... et donc , je continuerais a venir ici et lire et parfois répondre a propos de Yuzu et 1 m'as écrit de ne pas m'inquiéter A+
-
Tu me fait RIRE avec tes french phrases : bière par contre et je comprends que tu as capturé le " vulgaire et grossier " et je fais idem avec le clic droit
-
La fin de Masquerade me fait toujours fondre de voir le HUG entre Toshi et Yuzu : 2 immenses artistes
-
Also me , has been at school since 1972/ 78 for English teaching ( SORRY for my error or faults or mistake )
-
Effectivement Yuzu est fan de ONE OK ROCK et il a été invité fin 2015 à une émission au Japon et le groupe apparait sur un écran et le regard de Yuzu est et MERCI pour les infos
-
Voilà tu as compris , vu que je me inscrite avant toi : j'explique tout simplement
-
Quand je demande a traduire hors de l'Anglais , sur le google translate est écrit " langage source inconnu " et je clique sur Français et HOP : je le fais bien sur Le Japonais / Chinois dans les twitters proposés ici ....
-
Certes en étant Canadienne et peut être du Québec tu le comprends ? et TOUT les écrits ici apparaissent en Anglais et donc OUI je suis la seule qui écrit direct en Français et vous traduisez , donc , car il y en qui aime ce que j'ai écrit !!!!!! = qu'elle est le GROS problème donc ? et je vais répondre par rapport à l'Italien
-
En voilà une bonne explication , que j'ai écrit et je l'avais précisé dès le début mon manque d'Anglais et avoir écrit " thanks for your understanding " = to understand , comprendre ........ OUI Paskud c'est méchant !!!!!! ( l'ai t-il est vrai ? )
-
NON Gaïa , tu n'écrit pas en Français : il a QUE moi et pourquoi je devrais aller ailleurs ?? et tu n'as pas m'être de or and to you in Italie
-
Effectivement , le google translate s'affiche sur ma page et je clique sur Français ( et s'affiche aussi quand je vais sur des sites Anglais ) et NON ce n'est pas automatique et est ce que cela est vraiment dérangeant ..... ????
-
to you Japaneise women , alors ce sont QUE mes commentaires écrit en Français , car je le redit encore , par manque de pratique de continuer a parlé Anglais après mes études ( je précise il y a très longtemps de cela ) j'ai perdue beaucoup hélas et je traduit tout vos écrit et ont tous et toutes fanyus et je ne pense pas poser de problèmes a ceux et celles qui aiment ce que j'ai posté .......
-
Je m'en doutais de ce que tu as écrit et j'apprend pour le film sur lui et pour Yuzu = OK mais qui sera l'interprète ? je suis allée voir ton groupe Italien et j'ai vu pour le chanteur et j'admire le patinage en tout genre depuis les années 84 par la célèbre pairs G&G
-
OK pour la vidéo et j'ai vu le nom du danseur et je vois pour " le bien paraitre etc " peut être par ces tatouages ? qui n'enlève rien a son talent , eh oui Yuzu et L' ISU qui casse les codes et je vais aller voir ton chanteur Italien
-
Rassure toi , je suis plus âgée que toi , mais cela ne compte pas devant tant de talent et de grâce et idem , regarder des vidéos de Yuzu m'aide dans les moments difficile , comme mon groupe de rock préféré Français : Indochine et j'ai visionné ton lien , le chanteur qui est ton ami et désolée pour son décès est bien HOZIER et je connais bien cette chanson et je viens d'apprendre son interprète et le danseur est sublime en contemporain et doit faire du classique et pas de désolée pour le Français et certes , ont rajeunit avec lui