2019

INDEX TRANSLATIONS 2019

Info: https://www.amazon.co.jp/-/en/フィギュアスケート男子ファンブック-Quadruple-Axel-激闘のシーズン総集編-別冊山と溪谷/dp/4635925005 "Quadruple Axel" — Men’s Singles Figure Skating Specialty Magazine, Re-launched Volume 4! A comprehensive special issue looking back on the season that marked the beginning of a new four-year cycle leading up to the 2022 Beijing Olympics. Packed with content including exclusive interviews and the magazine’s popular special talk sessions. We explore the skaters' charm and brilliance from a variety of angles. Cover: Yuzuru Hanyu 【Contents】 [Exclusive Interview] Yuzuru Hanyu: “The Return of the Absolute Champion” …

*Machine translation. Inaccuracies exist* 2019.05.16 (First published in Sports Graphic Number magazine, Issue 977 May 16, 2019 - Published online on Feb 10, 2022) Source: https://number.bunshun.jp/articles/-/851908 Archived: https://web.archive.org/web/20250114094518/https://number.bunshun.jp/articles/-/851908 Patrick Chan: "Yuzuru has created a new generation." Former world champion's "loss to Yuzuru Hanyu" - Exclusive confession Yuzuru Hanyu is attempting the feat of winning three consecutive Olympic gold medals. One of the people who knows his growth best is Patrick Chan, who lost to Hanyu at the Soch…

Articles/interviews related to Fantasy on Ice 2019: Makuhari (May 24th - 26th) Sendai (May 31 - June 2) Kobe (June 7-9) Toyama (June 14-16) Info: https://www.fantasy-on-ice.com/

Info: https://www.amazon.co.jp/強く美しく鍛える30のメソッド-菊地-晃/dp/4334951252 [Book Description] A trainer who has experienced two Olympic Games shares his method for aligning mind and body. In the Sendai dialect, the word "izui" means "not quite right" or "something is off." I want to solve the "izui" not only for athletes, but also for patients and everyone who works on their bodies. That became my new goal. Examples of the 30 practical methods you can start using today include: A "full-turn jump" and "heel press" to realign your body’s axis Posture-correcting stretches to create beautiful posture Underst…

*Machine translation. Inaccuracies exist* 2019.09.20 Source: https://www.sponichi.co.jp/sports/news/2019/09/20/kiji/20190920s00079000157000c.html Archived: https://web.archive.org/web/20190920055617/https://www.sponichi.co.jp/sports/news/2019/09/20/kiji/20190920s00079000157000c.html Yuzuru Hanyu, the instinct of a champion: "When I was skating, I always wanted to win, it's amazing" Yuzuru Hanyu (24, ANA), the men's figure skater who won the gold medal at the 2014 Sochi and 2018 Pyeongchang Olympics, responded to a joint interview after finishing his first competition of the season, the Autumn Classic (Oakville). …