Jump to content

[2024-2025] Compilation of translated interview articles with Yuzu


yuzurujenn

Recommended Posts

2024.09.25

 

Source: Newsweek Japan Oct 2024 issue, pg 18-25
Online text published Oct 4th, 2024: https://www.newsweekjapan.jp/stories/culture/2024/10/517791.php 

Info: https://x.com/Newsweek_JAPAN/status/1837401474730520872

 

 

Lending a Helping Hand

Someday you'll be able to smile - What Yuzuru Hanyu wants to convey to the disaster-stricken area of Noto

 

Nine months have passed since the Noto Peninsula earthquake that occurred on New Year's Day this year. In this special feature, we highlight the thoughts of figure skater Yuzuru Hanyu, who experienced the Great East Japan Earthquake in his hometown of Sendai, Miyagi Prefecture, and continues to support disaster relief efforts, as well as the voices of young people who have begun their journey towards recovery in Wajima City, Ishikawa Prefecture. What can the lives of people living in the aftermath of the disaster teach Japan, a country prone to earthquakes?

 

  Reveal hidden contents

 

 

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

2024.10.15

 

Source: BRUTUS November 1, 2024 issue No. 1018 [Beautiful Architecture and Windows], pg 65
Info: https://brutus.jp/magazine/issue/1018/

https://www.amazon.co.jp/BRUTUS-ブルータス-11月1日号-No-1018-美しい建築と窓。-ebook/dp/B0DGQ71LZY/

https://x.com/gucci_jp/status/1846128889573032006

BTS: https://www.youtube.com/shorts/_MEmG5MwL0g / https://www.youtube.com/shorts/lAnWsArkHYw

 

 

 

OPEN MY WINDOW

Open your own window. Hanyu Yuzuru special photoshoot.

 

Yuzuru Hanyu
Hanyu Yuzuru / Born in Miyagi Prefecture in 1994. He won two consecutive gold medals in men's singles figure skating at the Sochi 2014 and Pyeongchang 2018 Olympics. He has also won numerous World Championships and Grand Prix Finals. In 2018, he received the People’s Honor Award. After turning professional in July 2022, he became a producer and held three solo shows, including "GIFT" and "RE_PRAY." He also has a picture book titled "GIFT" (text: Yuzuru Hanyu, illustrations: CLAMP).

 

What do you see from your window, Hanyu-san?

 

  Reveal hidden contents


 

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

2024.10.28

 

Source: https://victorysportsnews.com/articles/8932

 

 

Yuzuru Hanyu Now: A Message He Continues to Deliver through Ice Shows

 

Yuzuru Hanyu (29), a professional skater who won two consecutive Olympic gold medals in men's figure skating, announced at 11:11 a.m. on October 4 that he will appear in and serve as executive producer of the third installment of ICE STORY, titled 'ICE STORY 3rd - Echoes of Life - TOUR.' This performance will take place from 2024 to 2025 across three locations nationwide: Saitama (Saitama Super Arena), Hiroshima (Hiroshima Green Arena), and Chiba (Lala Arena Tokyo Bay). Ahead of this new challenge, we delve into the resolve glimpsed in his past ice shows.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

2024.11.01

 

Source: AERA Special Edition "Shin"

https://weibo.com/6473801248/OEil7CHGs

https://weibo.com/6473801248/OEirAk5Bv

https://weibo.com/6473801248/OEiFAf2Vv

Info: https://www.amazon.co.jp/dp/4023323748

 

 

Q&A session from Yuzuru Hanyu's photo book "Shin":

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

2024.11.01

 

Source: AERA Special Edition "Shin"

https://weibo.com/6473801248/OEgQd1Vjm

https://weibo.com/6473801248/OEhf1dYW6

https://weibo.com/6473801248/OEhA7mxou

Info: https://www.amazon.co.jp/dp/4023323748

 

 

Interview with Yuzuru Hanyu from the Photo Book "Shin"

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

2024.11.01

 

Source: AERA Special Edition "Gi"

https://weibo.com/6473801248/OFlBmeYol

https://weibo.com/6473801248/OFBKdyEV0

 

 

Interview with Yuzuru Hanyu from the Photo Book "Gi"

 

  Reveal hidden contents
Link to comment
Share on other sites

  2024.11.05

 

Source: AERA 2024.11.11 No. 51 issue, pg 38-39
Info: 
 https://x.com/AERAnetjp/status/1852259285981626571 / https://www.amazon.co.jp/dp/B0DJBF75PN

 

 

person in focus

 

―What image comes to your mind when you hear the words "skill of the mind (Shin), technique (Gi), and body (Tai)"?

If you ask me what “technique” is, I would say it is both the mind and the body.

From "Yuzuru Hanyu Photo Book Gi" (Special Edition by AERA)

 

 

[This is the Best of the Best]
 

Hanyu Yuzuru x Ninagawa Mika

Permanent Edition Photo Book "Tai"

 

The first session between the two took place in 2018, when Hanyu was 23 years old.
Since then, we look back on the four photoshoots that have taken place up until this summer.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

 2024.11.07

 

Source: https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001231.html

Archived: https://web.archive.org/web/20241107125155/https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001231.html

 

 

"Yuzuru Hanyu: The Only Male Figure Skater to Achieve the Super Slam and His Career Highlights... Celebrating his 30th birthday, National Tour Kicks Off in One Month"

 

Professional figure skater Yuzuru Hanyu (29), who won the men's Winter Olympic gold medal twice in a row, reminisced about the 2022 Beijing Olympics, expressing his gratitude for the support he received in terms of conditioning, which he described as the 'culmination of his training.' He recently had a conversation with Kurihara Hidefumi (48), team leader of the "Victory Project (VP)" by Ajinomoto, which supports the Japanese Olympic team. In the interview, Hanyu looks back at his journey to attempt the unprecedented quadruple Axel (4.5-turn jump), leading to a world’s first certified "4A." With the pre-season for the 2026 Milan-Cortina Olympics now underway, the insights gained by supporting Hanyu’s two Olympic golds will continue to shine brightly for the next generation of Japanese athletes. (Honorifics omitted) [Written by: Kinoshita Jun]

 

  Reveal hidden contents

 

 

 

Source: https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001227.html / https://www.nikkansports.com/premium/sports/figure/news/202412220000629.html

Archived: https://web.archive.org/web/20241107125417/https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001227.html

 

 

"Yuzuru Hanyu: Reminiscing about the 'culmination' of the Beijing Olympics and a behind-the-scenes look at his 4A challenge with Ajinomoto VP Kurihara Hidefumi / Interview 1"

 

Hanyu has walked a solitary path through three Olympic Games, exploring nutrition and refining both his mind and body. In the 2014 Sochi Olympics, he became the first Asian male skater to win gold. At the PyeongChang Games in 2018, he became the first man in 66 years to win consecutive gold medals. In Beijing in 2022, he made Olympic history by becoming the first to be certified with a quadruple axel. Alongside him, providing support, were Kurihara Hidefumi and the team from Ajinomoto's Victory Project (VP).

 

  Reveal hidden contents

 

 

 

 

Source: https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001228.html

Archived: https://web.archive.org/web/20241107131223/https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001228.html

 

 

"Yuzuru Hanyu: The Dream of Achieving the Unprecedented Quadruple Axel... The Key Is 'Tendon Reflex,' Along with Carb Restriction and Pressure Training / Interview 2"

 

Hanyu has won every title on the ice, including the six major titles at world championships known as the Super Slam, but his final dream in competition was to successfully complete a quadruple axel.

 

  Reveal hidden contents

 

 

 

Source: https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001229.html

Archived: https://web.archive.org/web/20241107135935/https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001229.html

 

 

"Yuzuru Hanyu: A Touching Exhibition, ‘The best performance until the very end’ – Never-Before-Revealed Story / Interview 3"

 

"Life isn't all about being rewarded. But I’m happy now even though I wasn’t rewarded."

 

Such was the famous quote that emerged from Hanyu at the Beijing Olympics. He ended up in 4th place. He was struck by bad luck when his quadruple Salchow was blocked by a hole in the ice. Although he missed out on a medal in his third consecutive Olympics with a surprising 8th place finish in the short program, his challenge to focus all his energy on the men’s free skate on February 10, 2022, amidst the COVID-19 pandemic, remains a vivid moment. The world’s first certified "4A" (quadruple Axel) was etched into Olympic history.

 

  Reveal hidden contents

 

 

 

 

Source: https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001230.html

Archived: https://web.archive.org/web/20241107142559/https://www.nikkansports.com/sports/news/202411060001230.html

 

 

"Yuzuru Hanyu: Insights from the Two-Time Olympic Champion – 'Research Based on Me' – Knowledge Accumulated as Guidance for Shows and His Juniors / Interview 4"

 

At the Beijing Olympics, Kurihara, who supported the entire Team Japan, entered the athlete village and worked with a chef based outside the village to provide Hanyu with 'victory meals.' He worked hard to maintain and even increase his lean body mass. Similar to the 2018 PyeongChang Olympics, where the men's events were scheduled in the morning, Hanyu was required to wake up around 4 a.m., and Kurihara carefully coordinated the schedule with him.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

2024.11.12

 

Source: Ginza Magazine December 2024 special edition, pg 81
Alt CN: https://weibo.com/6473801248/OFTTgf6uJ

Info: https://x.com/GINZA_magazine/status/1855415112800096561 / https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMSBWSK7/

 

 

 The happiness of being able to perform focusing solely on the gift of blessings.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

2024.11.21

 

Source: https://www.newsweekjapan.jp/press-release/2024/11/post-9869.php

Archived: https://web.archive.org/web/20241120201643/https://www.newsweekjapan.jp/press-release/2024/11/post-9869.php

 

 

Continuing to Carve the Glory of "World's Best" ~ Professional Figure Skater Yuzuru Hanyu Becomes Brand Ambassador for Both Haier and Aqua!

 

Haier Japan (CEO Du Jingguo) announced that on November 21 (Thursday), a brand ambassador contract was signed with professional figure skater Yuzuru Hanyu for both the "Haier" (hereinafter, Haier) and "AQUA" (hereinafter, Aqua) brands.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

 2024.11.22

 

Source: 7 Corriere della Sera, pg 64-67

https://www.corriere.it/sette/24_novembre_22/yuzuru-hanyu-il-pattinatore-della-speranza-io-danzo-sul-ghiaccio-e-la-mia-preghiera-334d0ef6-a5aa-4880-b391-9cffe8495xlk.shtml

 

 

 Yuzuru Hanyu, the skater of hope: 'I dance on the ice: it is my prayer.'

 

By Costanza Rizzacasa D’Orsogna

 

Japanese, 29 years old: he is the greatest of all time. In 2011, after the earthquake, he fled with his skates on.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

 2024.11.25

 

Source: Weekly Toyo Keizai 2024/11/30 issue, pg 62-69

Info: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DM558RM9 

 

 

Yuzuru Hanyu: An evolving entertainer

 

The world's most famous figure skater is now on the verge of further evolution. Ahead of the opening of his latest tour, "Echoes of Life," on December 7, he shares his thoughts on being a "professional" and the influence he holds.

Text Mai Yamamoto
Design: Satoko Suzuki, Kanaka Nakamura
Photography: Shuji Umetani
Cooperation: WINEstudios


Yuzuru Hanyu achieved back-to-back Olympic victories in Sochi 2014 and Pyeongchang 2018. He was the youngest individual recipient of the People's Honor Award. At the Beijing Olympics in 2022, he attempted his dream of a quadruple axel jump, attracting worldwide attention. Yuzuru Hanyu is a rare figure skater. His popularity remains immense. Tickets for his shows remain hard to come by, regardless of the venue, and his performances attract fans from all over Japan and the world. His long-term commitment to disaster relief has garnered widespread support, creating a large circle of aid centred around him. After transitioning to professional skating in the summer of 2022, he has focused on expanding his figure skating. He is creating new entertainment that expresses his own stories through large-scale productions such as video and on-ice projection mapping. What is Yuzuru Hanyu trying to achieve? An exclusive interview delves into what happens when he takes action, including insights from related companies and local governments.

 

 

  Quote

Special interview

 

After turning professional, he held solo shows and solo tours, which were previously unimaginable in the traditional figure skating world. He created a unique show format called "Ice Story." He is also now exploring new ways of connecting with his fan community. What is the young entertainer thinking in the midst of such transformative times?

 

--What was the reason for the success of all your solo shows "Prologue," "GIFT," and "RE_PRAY"?

Honestly, it's hard to define what "success" means in this world. However, one thing I can proudly say is that tickets for all the shows were almost sold out. Many people bought tickets to see me skate. Ticket sales are an important indicator, and I want to maintain the perspective that "almost sold out = almost successful." When I think about the factors behind the success, it's not just my own ability, but something much bigger. How can we make the show better and what is most needed? Everyone involved in the show put in a lot of effort and thought. I think the success came as a result of that.

 

--In your first solo show "Prologue," you performed 8 programs in each show, mostly from your competitive skating repertoire.

Although not all the performances were full versions, "Prologue" was a show with many parts that I had to manage with my own strength and technique. The Tokyo Dome performance "GIFT" was coming up in few months, so I approached this show with the mindset that I was going to shape my solo show from now on.

The production and management team also took a trial-and-error approach to this new challenge. I didn't consider "Prologue" as an "experiment" but instead wanted to succeed as a complete piece of work. However, it was significant that this show helped us all share the image of a solo show as a team.

The next show, "GIFT," was a one-time performance. How do we showcase a skater in the vast Tokyo Dome? How could figure skating as an expressive art be expanded? It was an unknown challenge for all of us.

 

The challenges and appeal of the Tokyo Dome

 

--Normally, seats close to the rink are popular at ice shows, but for "GIFT," all the seats were far from the rink. Overcoming and making use of this condition was a key feature of the show. You incorporated elements of a music concert into the direction. For example, there were scenes where dancers performed around the rink. While such a direction is not unusual in live performances at dome venues, it’s not something you can do at a regular ice show since it would obstruct the view of the audience and make it difficult to see the skaters.

It was an unusually extravagant production for an ice show, but without it, the space between the rink and the audience would have seemed rather empty. Loneliness and solitude are important pieces in constructing the story of "GIFT," so there was also a desire to bring out these emotions. But in the individual sport of figure skating, the skater is already a solitary figure. Simply performing in an empty space would have made the performance feel too lonely. To surprise and entertain the audience, it was necessary to do something different from the usual.

 

I want everyone, no matter where they sit, to have a special experience.

 

--It's a refreshing feeling that it's interesting to watch from a distance.

It’s a difficult point. When considering demand, many people say the best experience is when they watch from the front row. The speed and dynamics of a skater are more noticeable up close, and you can feel their expressions and breathing and even sense their gaze on you, which is part of the appeal of sitting near the rink.

However, I don’t think the figure skating I want to show is limited to just the charm of close-up views. I always think, “No matter where you sit, I want you to have a special experience that you can only have in that seat.” In "GIFT," there were no seats close to the rink, so we focused all our efforts on how the skating can be seen from a distance.

 

--This approach of "no matter where you sit" is also carried over into the arena tour "RE_PRAY."

We refined the know-how that we gained from "GIFT." And one more point. In figure skating competitions, generally, the skaters perform on the long side of a 30m x 60m rink, the 60m side of the rink, with the side where the judges are located as the front. This is how people perceive the rink as being horizontal. However, after turning professional, I started placing great importance on showing the rink from the short side, with the 30m side as the front. On one side of the short side, we placed a large LED screen, and the audience sat in front and on either side. We used projection mapping to link the visuals on the ice with the skating paths, and we also used large gauze curtains. Since we are using the rink vertically, I am also conscious of utilising the depth and perspective of the space.

 

--So, the short side seems like the "winning" side, but there are more seats on the long side. Doesn’t that lower audience satisfaction?

Actually, there are things that can only be felt from the long side. In figure skating, how far you can glide in one step and how fast you can go is crucial, and this is most apparent during long-distance movements. Therefore, on the long side, you can enjoy the big horizontal movements that are typical of figure skating, while on the short side, the focus is on utilising the depth, which is a new attempt. Also, in programs that use projection mapping, the visuals on the ice and the skating trajectory are more clearly visible from seats further away.

 

--So, the experience is different depending on the seat.

When I look at the data of those who bought tickets for my shows, I see that many are repeat customers. Because of this, when I was thinking about the structure and direction of "RE_PRAY," I focused on the concept that 'by watching it repeatedly, you can experience a different world each time (replay).

Additionally, this is something common in dance and ballet, but in expressive forms like those, the appeal tends to be stronger on the front-facing side of the body. Plus, figure skating is like performing on a stage placed in the center, meaning the audience can view it from 360 degrees. Therefore, in ice shows, we must be conscious of the 360-degree perspective in the direction and lighting. The fusion of the 360-degree design of the skating and the 360-degree design of the staging creates a fascinating experience where different views can be seen depending on the seat.

 

--"RE_PRAY" seemed to attract many new fans.

"RE_PRAY" had a theme of games, and word-of-mouth spread among game fans, which led many people to come to the venue or attend the live viewing for the first time.

The production and management team always want to create a show that new audiences can enjoy. However, even so, the most important thing is to consider those who think, "After all, I love Hanyu most." First of all, I want to create something that my fans will think is cool. Then, I think about the people who come to the show for the first time. Since people who love music, ballet, or have a deep appreciation for the arts also attend, I want to ensure that the experience doesn’t feel cheap, but rather that they can think, 'I had a luxurious experience by coming to this show.'


--There are more and more performances attracting attention from fans of the works you've collaborated with, such as 'GIFT,' which has a picture book published by the creative group CLAMP, and 'Meteor,' a song from the anime series 'Gundam SEED'. Is this a conscious effort?

I do think about bringing in fresh collaborations. But when it comes to games, anime, or manga, when I collaborate or use songs, it’s important that "I am really interested in it, I love it, I have been exposed to it for many years, and I have accumulated knowledge and experience." If I don't have depth in my approach to the work, I can’t show respect for it, and my performance will end up shallow.

That shallowness would likely be felt by the fans of that work, so I don’t want to casually take advantage of the popularity of someone else’s work. I want to make sure I respect and value the people who love these works. Because I genuinely love it myself, I can understand what would make people who also love that work or field feel like, 'It would be fun if it were expressed this way.' I want to focus on doing things that I can dive into deeply and do well.

 

"As a medium and a brand"

 

--You once said that "Yuzuru Hanyu is a medium." Do you still feel that way?

Essentially, I still feel the same. There's a line in the song "Sainoujin Ouenka (Support Song for the Troubled Talent)" by BUMP OF CHICKEN that says, "There is no song sung just for me." I believe that’s true. On the other hand, many people experience a song that touches their hearts, or an image forming in their mind when they listen to it. That’s something the creator probably didn’t intend. It’s from the creativity of the listener that unique emotions and actions are born.

It's the same with my figure skating and the words I say. When the person who receives them recalls something from it and feels their imagination being sparked, they say things like “That touched me” or “I like it.”

In that sense, I see myself as a medium. When I try to convey something, it is not always possible for 100% of what I am thinking to reach the audience. But if, in that moment, my attempt to convey something helps someone recall or evoke something within themselves, then I believe that’s the most accurate form of expression.

 

--I imagine there are also difficulties in maintaining the 'Yuzuru Hanyu brand' as a medium and meeting expectations.

Right now, I have a team of many people who worked with me on my solo shows. We share and discuss the image of 'how Yuzuru Hanyu should be presented' through the perspectives of people with diverse expertise. I receive their advice and align it with my own objective view and feelings of 'what I want to do.'

In the end, only I know how I feel. Now that I am starting to place more value on my own feelings, I have a clear image of what I want to do. But, if I were to solely produce myself based on my own feelings, the product would end up too narrow in its perspective. Although, it feels strange to call myself a product...

 

Now, I can speak comfortably in front of my fans.

 

--Was it difficult for you to value your own feelings in the past?

I think I was much more empty before. In figure skating, everything is left up to the judges. The score changes depending on what the judges think. So, in order to earn points and win, I had to prioritise what kind of music to choose, what themes to pick, and what to express, rather than what I personally wanted to express. I spent a long time thinking about how I would be evaluated. It may also be a habit from when I was a child. I’ve always felt that the happiest thing is when someone becomes happy or when someone is pleased.

So, I wasn’t sure what personal happiness from within me really was. But over time, as I worked on ice shows and new programs, I gradually came to understand what happiness arises from within me. I think I’ve started to be able to cherish that feeling. In a good way, skating is no longer just something personal to me. Being part of this larger movement of ‘creating a show with everyone’s help’, I’ve started to understand what personal happiness is. Although it’s still somewhat unclear and difficult for me to grasp.

 

-- Is it like separating the happiness of "work = skating" from the happiness of your private life and balancing them?

I wonder. To some extent, I try to separate them, but in reality, they proceed simultaneously. Skating and the various projects that stem from it aren't absolutely essential to my survival, but without them, I would lose my sense of purpose. In that case, I think 'purpose' and 'happiness' might be the same thing. So, when my personal happiness aligns with the success of a project, I think, 'Well, in the end, they are one and the same.'

 

"Realising the presence of fans"

 

--You maintained a stance of not revealing your private life or sharing unnecessary information during your competitive years. However, in the past few months, you’ve been expanding the ways you communicate with your fans, such as through messages for YouTube membership subscribers and radio (audio broadcasts).

"The frustration of not being able to express what I want to convey has always been there since my competitive years. For example, after a competition where things didn’t go well, if I were to analyse the cause and explain it in detail, it might come across as making excuses. There was a long period when I felt I shouldn’t show any weakness, and I thought I couldn’t afford to show any openings. If I showed my weakness, there were some... how should I put it... bad people who would seize upon it. It's hard to say (laughs).

However, during the "RE_PRAY" tour, I came to realise that there are so many people, including those in the membership, who are genuinely looking forward to my skating. Of course, each fan has their own heart, and when I say something, the interpretation will vary among individuals, and the images that come to mind will be different. But now I can speak with the reassurance that these people are supporting me in such a positive and kind way. I’ve gradually started to be able to express things that I had buried deep inside me with the help of everyone.

 

--Is that the main difference between your amateur career and your professional career?

When I was competing, I was fighting with everyone, including my fans. No matter what performance or result I had, people would say, "You did a great job," or "I'm glad for you," but deep down, I'm sure everyone wanted me to come in first. In the professional world, I don't have to fight anymore. As long as I do a good performance and look happy, most of the fans will tell me that makes them happy too. Because of that, I can feel at ease and entrust myself to the fans.

 

--On the other hand, there is a unique excitement in competition. Without clear rivals, is there something you’re doing to maintain the enthusiasm of the fans in ice shows?

It’s difficult. This is something I’m thinking a lot about right now. It’s not easy to create the same excitement in an ice show as in a competition. Without a clear goal of overcoming something or becoming number one, the sense of unity between me and the fans, as well as among the fans themselves, can easily become fragmented.

However, through my skating, I believe I can evoke the memories of the competition days, like the landscapes seen at the competition venues and their surroundings, and the images and emotions from those times. Therefore, for my long-time fans, I consciously perform in a way that helps them recall what they hold dear. I believe it’s possible for them to feel the excitement from back then, plus see how much I’ve improved since.

Also, like the ‘suspension bridge effect’, I’ve had many situations where I fought through a crisis. For example, at the Pyeongchang Olympics, and at many other competitions where my ankle was in terrible shape, or my overall physical condition was bad. When I managed to overcome those tough situations and win, many people thought, "It's cool that he won against the odds."

My biggest goal now is to create something that makes people think, "This person's skating is really good," without needing the ‘suspension bridge effect’.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yuzuru Hanyu, born on December 7, 1994, in Sendai. He won gold medals at the 2014 Sochi Olympics and the 2018 Pyeongchang Olympics. In 2018, he was awarded the People's Honor Award. In 2022, he attempted the quadruple axel at the Beijing Olympics, finishing in 4th place. In July 2022, he turned professional. He pioneered a new frontier in figure skating with his solo performance "Ice Story." Since the Great East Japan Earthquake, he has been diligently working on supporting recovery efforts.

Expand  

 

 

Link to comment
Share on other sites

 2024.11.25

 

Source: Weekly Toyo Keizai 2024/11/30 issue, pg 70-71

Info: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DM558RM9 

 

 

Performances as an opportunity for regional development

Saga's efforts to connect Yuzuru Hanyu's performance to regional revitalization

 

During his competitive years, Yuzuru Hanyu attracted fans from across the globe to competitions. Many travelled from places as far as Canada and Northern Europe to support him for just 7–8 minutes of his short program and free skate. After turning professional, Hanyu has been energetically performing in solo shows and headlining ice shows across Japan, while based in Sendai. Fans eager to watch him perform travel from distant places to attend these events. For local governments seeking to bring people in and create excitement, Hanyu’s performances provide a unique opportunity for regional revitalization.

 

  Reveal hidden contents

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

 2024.11.25

 

Source: Weekly Toyo Keizai 2024/11/30 issue, pg 72-73

Online: https://toyokeizai.net/articles/-/841781 / https://toyokeizai.net/articles/-/841781?page=2

Archived: https://web.archive.org/web/20241204001209/https://toyokeizai.net/articles/-/841781 / https://web.archive.org/web/20241203235218/https://toyokeizai.net/articles/-/841781?page=2

Info: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DM558RM9 

 

 

Commitment to Supporting Disaster-stricken Areas

 

The strong commitment to supporting disaster-stricken areas. Behind the scenes of charity events and visits to the affected regions, as shared by the people involved.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

 2024.11.25

 

Source: https://www.phiten.com/hanyu-project/interview/

Archived: https://web.archive.org/web/20241128063817/https://www.phiten.com/hanyu-project/interview/

Info: https://x.com/phiten_official/status/1860956590863720525

 

 

 

Yuzuru Hanyu x Phiten Interview

 

The ever-evolving Yuzuru Hanyu experiences Phiten's new technology
"I'm looking forward to performing and taking care of my body even more now!"

 

A conversation took place between professional figure skater Yuzuru Hanyu, who has been using Phiten products since he was 8 years old, and Yoshihiro Hirata, the president of Phiten. They not only discussed the appeal and usage of the products, but also introduced Phiten's latest technologies, with scenes of Hanyu actually wearing them. It seems that Hanyu, who continues to evolve, also gained new inspiration for his body care.

 

  Reveal hidden contents

 

Link to comment
Share on other sites

  • yuzurujenn changed the title to [2024-2025] Compilation of translated interview articles with Yuzu

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...