Sending gifts for yuzu

[YuzuDreams]

Hi! Baby fanyu here~ apologise in advance if there is alrdy a topic for this (I can't seem to find any info though..)

 

As yuzu's birthday is coming up, I'm planning to send some gifts to him personally. I hope he doesn't get uncomfortable or anything, it's nothing expensive, just some small gifts I want to send for his birthday to thank him for being born and giving me (and the rest of the world) so much inspiration, light and hope! 

 

So I hope to get some advice on sending gifts to him. As he's in Japan now, I guess I should send it to Sendai rink? Or should I send to JSF?

 

Also need advice on the exact addresses in Japanese for both places as I'm really not good in Japanese so I'm planning to print out the address. Or will it be fine to write in romanised?

 

Thank you in advance for any replies! Really appreciate it 🥰🥰😊😊

[Guest turquoiseblue]

Welcome to the Planet, @YuzuDreams 

 

You might have already figured it out, but here is some information. It would be best if you could send it to JSF. 

 

FAQs page on the JSF webstie
 

Quote

Make sure you follow the rules below:

• Write the skater's name clearly on the envelope or on the invoice.
• Send one letter per skater or one parcel per skater.
• Forwarding fees are not required. Do not enclose postage stamps.
• Do not send the following items:
  Food for health and security reasons
  Animals and plants including potted plants
  Cash, high value items (e.g. jewellery, precious metals), cash vouchers, gift vouchers
  Items for professional skaters or foreign skaters who do not belong to the Japan Skating Federation
• We do not accept requests for specific delivery dates, e.g. Christmas and Valentine's Day.

 

選手あてにお送りいただいたファンレター、プレゼント等は随時転送しておりますが、以下の点にご注意ください。

■ 封筒または、送り状には選手名を必ず明記してください。
■ファンレター1通、プレゼント1個につき選手1名宛てでお願いします。
■転送料は不要です。切手等を同封しないでください。
以下の品目は受け付けておりませんので、あらかじめご了承ください。
× 食品 （選手の安全のため）
× 動植物 （鉢植えも含みます）
× 現金、貴重品（貴金属、宝石等）、金券、商品券等
× 連盟登録選手以外あてのもの （プロスケーター、外国人選手あて等）
■ クリスマス、バレンタインデー等に関する期日指定の転送はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。

【送付先】
〒160-0013
東京都新宿区霞ヶ丘町4番2号　Japan Sport Olympic Square
日本スケート連盟気付　○○選手あて(←選手名を明記してください)

 

 

Here is the address:

 

Mr Yuzuru Hanyu
c/o Japan Skating Federation
Japan Sport Olympic Square
4-2 Kasumigaokamachi, Shinjuku-ku, Tokyo 
160-0013
Japan

You can also write in Japanese as long as you put "Japan" at the bottom.

 

Address in Japanese

 

〒160-0013
東京都新宿区霞ヶ丘町4番2号　
Japan Sport Olympic Square
日本スケート連盟気付　
羽生結弦様
Japan

[YuzuDreams]

Hi! Yes I've gotten some info around but still thank you for the reply!!

[Guest turquoiseblue]

Good! I'm sure Yuzu will appreciate your thoughtful gift